Meander Ako by sa tu niekto snažil nevydať ani hlásku
Súvisiaci tovar
Podrobný popis
Nové vydanie dlho vypredaného titulu.
Tiež ste sa už niekedy prebudili uprostred noci a počuli podivné šramotenie? Tiché zvuky, ktoré vychádzajú akoby z podlahy, zo stien, zo schodov? Zvuky, z ktorých vám strachy behá mráz po chrbte, ale zároveň je vám vďaka tomu, aké sú tichké, jasné, že sa ten tajuplný niekto snaží nevydať ani hlásku? Tak to sa práve stalo Tomovi. A pretože ho nočné šramoty desia, zobudia otca a začnú pátrať po tom, kto je to uprostred noci ruší. Zistí na konci spoločného dobrodružstva, kto sa to snaží nevydať ani hlásku?
„Zachytenie jedného bežného pocitu dieťaťa uprostred noci sa mení na poetický obrázok situačnej psychologickej črty, ktorá zarámovaná osobitými ilustráciami T. Hauptmannovej (ktorú si k tejto práci autor osobne vybral) narastá ako pod lupou v príbeh a stáva sa kvalitným príspevkom k žánru detskej literatúry. už dobrým zvykom.“
"Vo vzťahu k ďalšej jeho tvorbe zostane táto kniha skôr hračkou, napriek tomu prináša nesporné kvality. Je písaná jednoduchým, zároveň veľmi obrazným jazykom. Z pohľadu malého dieťaťa by príbeh mohol mať až hororový rozmer. Autorov rozprávač však zostáva nad príbehom - hoci niekedy vidí situáciu očami Toma hovorí chápajúci a pomáhajúci otec, hlavné videnie rozprávača je objektívne, dovoľuje odstup aj smerovanie k anekdote.“
\"Skoro by sa dalo povedať, že knihe porozumie bez problémov aj dieťa, ktoré ešte nevie čítať. Ilustrácie sú veľmi sugestívne, možno do nich vizuálne vstúpiť, a dokonca cítiť tajuplný nepokoj, ktorý je stvárnený neostrým ohraničením predmetov, nie príliš kontrastnými farebnými prechodmi a drám.
"Skvelá knižka pre deti od klasika literatúry pre dospelých Johna Irvinga je milým postrašením všetkým deťom, ktoré sa chvíľku rady boja. Navyše je naozaj prekrásne ilustrovaná od Tatjany Hauptmannovej."
Celá recenzia"Ako s každou strašidelnou knihou pre deti treba aj s touto zaobchádzať opatrne. Existujú dve možnosti. Buď sa malí poslucháči vydesia a odmietnu ju, alebo si ju obľúbia, budú ju neustále vyžadovať a nakoniec sa aj prestanú v noci hocičoho báť. A na radu Tomova otecka začnú búšiť
„Bezruké, beznohé a nehlučné strašidlo v stene, ktoré rušilo spánok jej tragicky zosnulých bračekov Toma a Tima av ktorom si možno zhmotniť existenciálny bes podľa ľubovôle, si síce na tento účel vyžiadalo profesionálnejší preklad príslušných pasáží, ale dokazuje tiež to, čo je už z neho z neho fajčenia. diela. Len keď sa Irving zbaví dickensovskej rozmáchlosti a pop-artového maskovania tvorivej nedisciplinovane, uchová si punc tajuplna s otvoreným koncom.“
Dodatočné parametre
| Kategória: | Detské knihy |
|---|---|
| Typ: | Akce |
| Autor: | John Irving |
| Ilustrátor: | Tatjana Hauptmannová |
| Jazyk: | čeština |
| Nový produkt: | Nový produkt |
| Téma: | Dobrodružství |
| Vek: | 4+ |
| Žáner: | pohádky, Překlady |
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.